-
1 плоскость изгиба
-
2 плоскость изгиба
Русско-английский военно-политический словарь > плоскость изгиба
-
3 изгиб в плоскости Н
1) Military: (волновода) Н-plane bend2) Engineering: H-plane bend, edgewise bend, major bend3) Household appliances: H-bendУниверсальный русско-английский словарь > изгиб в плоскости Н
-
4 изгиб волновода в плоскости E
Makarov: E bend (E-plane bend), E-plane bend ( E bend)Универсальный русско-английский словарь > изгиб волновода в плоскости E
-
5 изгиб волновода в плоскости H
Makarov: H bend (H-plane bend), H-plane bend ( H bend)Универсальный русско-английский словарь > изгиб волновода в плоскости H
-
6 изгиб в плоскости Е
изгиб в плоскости Е
Е-изгиб (параллельно вектору электрического поля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изгиб в плоскости Е
-
7 изгиб в плоскости Н
изгиб в плоскости Н
Н-изгиб (параллельно вектору магнитного поля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изгиб в плоскости Н
-
8 изгиб
1. м. bending; bucklingэлемент, работающий на изгиб — member in bending
2. м. bend; elbow; curveСинонимический ряд:извилина (сущ.) извив; извилина; изворот; излом -
9 Н-уголок
1) Engineering: H-plane bend (волновода), edgewise bend (волновода), major bend (волновода)2) Electrical engineering: H corner (параллельно вектору магнитного поля), H-plane corner (параллельно вектору магнитного поля) -
10 изгиб
arch, bend, ( вид напряженно-деформированного состояния) bending, camber, bow, crook, crooking, curve, curving, (антенны, волновода) elbow, flexing, flexure, ( сваи при погружении) heave, inflection, kink, (напр. стены) return, ( волновода) bend section, sweep, (напр. трубопровода) turn* * *изги́б м.1. ( вид деформации) bending; ( продольный) bucklingвызыва́ть изги́б — cause bendingиспы́тывать на изги́б — test by bending, subject to a bending testрабо́тать на изги́б — work in bendingразруша́ться при изги́бе — fail [collapse] in bending2. ( в различных значениях) bend; elbow; curveизги́б вверх прок. — turn-upизги́б вниз прок. — turn-downволново́дный изги́б — waveguide bend, waveguide elbowволново́дный изги́б в пло́скости H — H plane waveguide bendизги́б в пласти́ческой ста́дии — inelastic bending, bending in the inelastic rangeизги́б в упру́гой ста́дии — elastic bending, bending in the elastic rangeзнакопереме́нный изги́б — alternating bendingкосо́й изги́б — unsymmetrical bendingкруто́й изги́б — sharp bendобра́тный изги́б — counter-camber, contraflexureизги́б пла́зменного шнура́ — plasma kinkпло́ский изги́б — simple bendingпопере́чный изги́б — lateral bending, lateral flexureпродо́льно-попере́чный изги́б — transverse-longitudinal bendingпродо́льный изги́б — bucklingпродо́льный, ме́стный изги́б — local bucklingпродо́льный, неупру́гий изги́б — inelastic bucklingпродо́льный, упру́гий изги́б — elastic bucklingпросто́й изги́б — simple bendingизги́б ра́мы над за́дним мосто́м авто — kick-up [upsweep] of the frame, frame kick-upизги́б с двумя́ кривизна́ми — double-curvature bendingсло́жный изги́б — compound bendingупру́гий изги́б — elastic bendingизги́б характери́стики — inflection of a curve, knee [kink] of a curveцилиндри́ческий изги́б — cylindrical bendingчи́стый изги́б — pure bending -
11 плоскости
coaxial planes
– геодезия на плоскости
– треугольник на плоскости
– триангуляция на плоскости
– тригонометрия на плоскости
волноводный изгиб в плоскости — H plane waveguide bend
вращение плоскости поляризации — rotation of the plane of polariz
дефект в плоскости листа — laminal defect
излом по плоскости спайности — cleavage fracture
магнитное вращение плоскости поляр — Faraday effect
метод фазовой плоскости — phase plane method
мода распространяющаяся вне плоскости пленки — out-of-plane mode
мода распространяющаяся вне плоскости световода — out-of-plane mode
сопряженные диаметральные плоскости — conjugate diametrical planes
-
12 изгиб в плоскости
2) Makarov: in-plane bending -
13 изгиб волновода в плоскости Е
изгиб волновода в плоскости Е
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изгиб волновода в плоскости Е
-
14 изгиб в плоскости Е
1) Engineering: flatwise bend, minor bend2) Telecommunications: E-plane bend3) Household appliances: E-bendУниверсальный русско-английский словарь > изгиб в плоскости Е
-
15 сопротивление продольному изгибу
Русско-английский научный словарь > сопротивление продольному изгибу
-
16 радиусный изгиб
Русско-английский словарь по информационным технологиям > радиусный изгиб
-
17 уголковый изгиб
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уголковый изгиб
-
18 изгиб волновода в плоскости Е
Engineering: E-plane waveguide bend, flatwise waveguide bend, minor waveguide bendУниверсальный русско-английский словарь > изгиб волновода в плоскости Е
-
19 изгиб волновода в плоскости Н
Engineering: H-plane waveguide bend, edgewise waveguide bend, major waveguide bendУниверсальный русско-английский словарь > изгиб волновода в плоскости Н
-
20 испытание на изгиб
1. bend test2. deflection testРусско-английский новый политехнический словарь > испытание на изгиб
См. также в других словарях:
Bend It Like Beckham — British release poster Directed by Gurinder Chadha Produced by … Wikipedia
South Bend Regional Airport — IATA: SBN – ICAO: KSBN – FAA L … Wikipedia
Big-Bend-Nationalpark — Typische Landschaft im Big Bend Nationalpark … Deutsch Wikipedia
Round the Bend (1951 novel) — Round the Bend was a 1951 novel by Nevil Shute. It tells the story of Constantine Connie Shaklin, an aircraft engineer who founds a new religion transcending existing religions based on the merit of good work.In many ways, the book explores… … Wikipedia
E-plane bend — E išlinkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. E bend; E plane bend; flatwise bend vok. E Bogen, m; E Krümmung, f rus. изгиб в плоскости Е, m pranc. coude E, m … Radioelektronikos terminų žodynas
H-plane bend — H išlinkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. H bend; H plane bend vok. H Krümmung, f rus. изгиб в плоскости Н, m pranc. coude H, m … Radioelektronikos terminų žodynas
E-bend — E išlinkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. E bend; E plane bend; flatwise bend vok. E Bogen, m; E Krümmung, f rus. изгиб в плоскости Е, m pranc. coude E, m … Radioelektronikos terminų žodynas
flatwise bend — E išlinkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. E bend; E plane bend; flatwise bend vok. E Bogen, m; E Krümmung, f rus. изгиб в плоскости Е, m pranc. coude E, m … Radioelektronikos terminų žodynas
H-bend — H išlinkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. H bend; H plane bend vok. H Krümmung, f rus. изгиб в плоскости Н, m pranc. coude H, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Corben Sport Plane & Supply Co — Orland Corben Orland G « Ace » Corben est un entrepreneur américain. Biographie En 1923, Orland Corben entreprit la conception d un monoplan parasol économique devant permettre au plus grand nombre d accéder au plaisirs du pilotage.… … Wikipédia en Français
Fold (geology) — For other uses, see Fold (disambiguation). Very tight folds. Formation near Moruya, New South Wales, Australia … Wikipedia